Catania, Di Grazia dal caso al reintegro. L’attaccante a disposizione di Sottil