C’era da aspettarselo che anche in Argentina la grande impresa del Catania di venerdì sera contro i campioni d’Italia non sarebbe passata inosservata. Il quotidiano sudamericano “Olè” ha dedicato la propria home page al gruppo argentino facente parte del club etneo, ribattenzandolo la “Banda Siciliana“. Il sottotitolo dell’articolo apparso sul sito argentino la dice lunga: “A Catania ci sono undici giocatori argentini. Un’intera squadra di calcio e un gruppo di amici che si ritrovano davanti ad un barbecue, dopo aver messo sotto l’Inter“.

Un bella soddisfazione per il “gruppo taghero” del Catania che merita la traduzione integrale dell’articolo apparso sul quotidiano sudamericano:

“Venerdì scorso il Catania è riuscito nell’impresa di sottomettere l’Inter, capolista del campionato di serie A, per 3-1. Circa 30.000 tifosi sono esplosi per la felicità allo stadio “Angelo Massimino”. I giocatori, hanno fatto di più: hanno celebrato saltando sul prato come fanno le squadre che escono dal campo con il titolo di campione. Tra loro c’erano gli argentini Mariano Andujar, Pablo Alvarez, Matias Silvestre, Mariano Izco, Ezequiel Carboni, Adrian Ricchiuti e Maxi Lopez. Fanno parte di una legione completa con Nicolas Spolli, che si sta riprendendo dalla pubalgia, Pablo Ledesma, in panchina per quella notte, Ezequiel Llama, hai margini dopo strappo ai legamenti che lo ha costretto ad uno stop simile a quello di Paul Barnett, ex dell’Arsenal. Ce ne sono undici, la più ampia rappresentanza di giocatori argentini in Italia e in ogni campionato importante europeo.

Il più recente è Maxi Lopez, a segno contro i nerazzurri dopo un perfetto assist di Alvarez, e il veterano, Izco, ora con 101 partite in Serie A. Hanno creato un gruppo e un rapporto di amicizia che va al di là dell’essere argentini. “Spolli ci ha invitato a casa sua per gustare l’asado argentino. Ci siamo messi insieme al barbecue“. Durante la cena, Alvarez ha risposto al cellulare: “Siamo in 20, è il nostro benvenuto agli italiani!“. L’ex del Newell’s Spolli rivela alcune notizie sul compagno: “Pablo non ha fatto nulla. Hanno fatto tutto Andujar. Ha lavorato un po’ e si stava per bruciare le mani sul barbecue. Lui è negato per cucinare. Una volta ho visto che mescolava il prosciutto crudo con il caramello. Un pazzo!“.

Ledesma porta la sua esperienza: “Qui a Catania mi sento come se fossi a casa. Ci riuniamo spesso tutti insieme e per noi che veniamo da un paese lontano diventa tutto più facile. La città è molto bella, in estate possiamo godere di una bellissima spiaggia, non possiamo lamentarci di nulla“.

C’è anche Kely Carboni, che ha gustato solo un antipasto della sfida con l’Inter a causa di un infortunio muscolare. E’ lui stesso a dire che “nel Catania c’è tanta Argentina che il difensore italiano Capuano, ha parlato in spagnolo più volte, perché la difesa è composta da Andujar, Alvarez, Silvestro e Spolli. “Lui dice ‘dejala, saltá, cerrá’. Non c’è bisogno di parlare in italiano“.

Interviente anche Izco: “Alvarez talvolta si inventa parole assurde per spiegarsi in italiano, naturalmente negli spogliatoi ci scherziamo su e ci facciamo tante risate“.

Spolli alla sua prima stagione in Italia spiega di essersi trovato subito bene a Catania: “Mi sono adattato. Dal primo giorno tutti gli argentini che ho trovato in squadra mi hanno aiutato molto“.

Parla pure Silvestre: “Trascorriamo sempre tanto tempo insieme anche con le nostre compagne, dopo le partita al Massimino o per le feste di compleanno. Ci divertiamo spesso a sfidarci alla PlayStation. Riguardo alla squadra, da quando è arrivato il mister Mihajlovic, abbiamo giocato sempre con grande carattere conquistando punti importanti. Siamo tra le prime quattro da quando ha preso la squadra“.

Anche Alvarez dice la sua sul tecnico: “Io stimo il mister perchè mi ha dato la possibilità di giocare con continuità e ha dato personalità alla squadra. Il campionato con l’altro tecnico (Atzori) è stata un disastro. Con lo stesso gruppo sta facendo benissimo. Io sono tornato dopo un prestito al Rosario Central, perché non mi sentivo valorizzato da Walter Zenga. Non spenderò parole per giudicare questo tecnico“.

Il microfono passa a Llama, confortato dai compagni prima di operarsi: “Che tristezza lasciare il Catania per operarmi ai legamenti del crociato. Dovrò stare fuori per cinque o sei mesi“.

A confortarlo ci pensa Ledesma che la scorsa stagione aveva sofferto per lo stesso infortunio: “Sono cose che capitano. Io ho dovuto lavorare molto prima di tornare in forma. Questa è forse la stagione più difficile che ho vissuto da quando ho iniziato a giocare a pallone“.

Adrian Ricchiuti, nato a Lanús, è colui che conosce meglio il campionato, perché la sua carriera è in pratica iniziata in Italia. All’età di 31 anni è riuscito ad ottenere la sua prima apparizzione in Serie A. Le sue ultime sette stagioni sono state giocate a Rimini, che nel 2004 ha preso parte alla Serie C. Un fatto storico: nel torneo 06/07 ha realizzato il primo gol contro la Juventus in Serie B, quando i bianconeri retrocedettero per corruzione.

Chiude il servizio Maxi Lopez che sogna di battare il Palermo: “Qui mi sono trovato subito bene. Ho iniziato con un po’ di fatica perchè non mi allenavo da circa un mese. Adesso sto bene. La promessa ai tifosi? Battere il Palermo”, dice il marito di Wanda Nara.

Occhio, perchè oltre agli undici argentini bisogna aggiungere un altro “rioplatense”, l’uruguaiano Jorge “Malaka” Martinez, che ha segnato il terzo gol contro l’Inter ed è lui anche fa parte del gruppo della “Banda Siciliana”.“